PlainBillCongress, translated.Legislation. Context. Public interest.
H.R.5230 / 113th Congress

Making supplemental appropriations for the fiscal year ending September 30, 2014, and for other purposes.

Read the second time. Placed on Senate Legislative Calendar under General Orders. Calendar No. 550.

Official summary

Version 36 · Passed House amended · Aug 1, 2014

DIVISION A - SUPPLEMENTAL APPROPRIATIONS AND RESCISSIONS

Secure the Southwest Border Supplemental Appropriations Act, 2014

Provides supplemental FY2014 appropriations to address the significant rise in unaccompanied alien children and alien adults accompanied by an alien minor at the Southwest Border of the United States, and for other purposes.

Showing the opening paragraphs of the official summary.

Read full official summaryShow less

TITLE I - DEPARTMENT OF HOMELAND SECURITY

Makes supplemental appropriations to the Department of Homeland Security (DHS), including for U.S. Customs and Border Protection (CBP) and U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE).

(Sec. 101) Prohibits the use of funds provided by this title for a reprogramming or transfer of funds that proposes to use funds directed for a specific activity for a different purpose than for which the appropriations were provided.

(Sec. 102) Requires the Secretary of Homeland Security to provide Congress with quarterly reports that include specified details related to apprehensions of unaccompanied alien children at the border.

(Sec. 103) Rescinds specified unobligated balances available for Department of Homeland Security--Federal Emergency Management Agency--Disaster Relief Fund excluding any amounts Congress designated as an emergency requirement or as being for disaster relief.

(Sec. 104) Permits specified grants awarded under the Homeland Security Act of 2002 to be used by state and local law enforcement and public safety agencies along the Southwest Border of the United States for costs related to combating illegal immigration and drug smuggling and providing humanitarian relief to unaccompanied alien children and alien adults accompanied by an alien minor who have entered the United States.

(Sec. 105) Requires the Secretary of Homeland Security to provide funding transferred to DHS pursuant to this Act to states along the Southwest Border of the United States as reimbursement for necessary costs of National Guard personnel activated and deployed for border security.

TITLE II - DEPARTMENT OF DEFENSE - MILITARY

Makes supplemental appropriations to the Department of Defense (DOD) for military personnel and operation and maintenance (O&M) for necessary expenses related to the Southwest border of the United States.

(Sec. 201) Rescinds specified unobligated balances appropriated for defense-wide O&M to reflect excess cash balances in the Department of Defense Working Capital Funds.

(Sec. 202) Requires the Secretary of Defense to transfer National Guard personnel funds to DHS to reimburse the states for costs of any units or personnel of the National Guard deployed in support of a southern border mission.

TITLE III - DEPARTMENT OF JUSTICE

Makes supplemental appropriations to the Department of Justice (DOJ) for general administration for administrative review and appeals for necessary expenses to respond to the significant rise in unaccompanied alien children and alien adults accompanied by an alien minor at the Southwest Border of the United States.

(Sec. 301) Rescinds specified unobligated balances available for Department of Justice--Legal Activities--Assets Forfeiture Fund.

TITLE IV - GENERAL PROVISIONS - THIS TITLE

Specifies other authorized, restricted, and prohibited uses of appropriated funds.

(Sec. 401) Permits funds previously appropriated for the Department of State, foreign operations, and related programs for assistance to the countries in Central America to be used for repatriation and reintegration activities.

Requires the Secretary of State to submit to the appropriate congressional committees a report on the obligation of funds made available pursuant to this section by country, including steps taken by the government of each country to: (1) improve border security; (2) enforce, enact, and implement, laws and policies to stem the flow of illegal entries into the United States; (3) conduct public outreach campaigns to explain the dangers of the journey to the Southwest Border of the United States; and (4) cooperate with U.S. federal agencies to facilitate and expedite the return, repatriation, and reintegration of illegal migrants.

Requires the Secretary of State to suspend assistance provided by this section to the government of a country if the government is not making significant progress on the items above.

(Sec. 402) Rescinds specified unexpended balances appropriated to the President for bilateral economic assistance under the heading "Economic Support Fund" excluding any amounts that Congress designated as for Overseas Contingency Operations/ Global War on Terror or as an emergency requirement.

TITLE V - DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES

Makes supplemental appropriations to the Department of Health and Human Services (HHS) for administration for children and families including refugee and entrant assistance.

DIVISION B - SECURE THE SOUTHWEST BORDER ACT OF 2014

Secure the Southwest Border Act of 2014

Amends existing laws and procedures related to the significant rise in unaccompanied alien children and alien adults accompanied by an alien minor at the Southwest Border of the United States

TITLE I - PROTECTING CHILDREN

(Sec. 101) Amends the William Wilberforce Trafficking Victims Protection Authorization Act of 2008 to change the procedures for processing unaccompanied alien children who arrive at the border from certain countries.

(Sec. 102) Requires that, in any removal proceeding under section 240 of the Immigration and Nationality Act, with respect to an unaccompanied child, priority be accorded to the alien who has most recently arrived in the United States.

(Sec. 103) Provides emergency immigration judge resources by requiring the Attorney General to designate up to 40 immigration judges. Provides that the designations shall remain in effect solely for the duration of the humanitarian crisis at the southern border.

(Sec. 104) Amends the William Wilberforce Trafficking Victims Protection Reauthorization Act of 2008 to require a mandatory biometric criminal history check as a part of the Department of Health and Human Services (HHS) determination that a proposed custodian is capable of providing for a child's physical and mental well-being.

Prohibits HHS from placing an unaccompanied child in the custody of an individual who has been convicted of specified sex offenses and crimes involving a severe form of trafficking in persons.

(Sec. 105) Amends the Immigration and Nationality Act to include the commission of certain drug-related offenses as grounds for per se ineligibility for asylum.

TITLE II - USE OF NATIONAL GUARD TO IMPROVE BORDER SECURITY

(Sec. 201) Permits appropriations provided to DOD under this Act to be used for the National Guard to provide support for operations on the southern border.

TITLE III - NATIONAL SECURITY AND FEDERAL LANDS PROTECTION

(Sec. 301) Prohibits the Secretary of the Interior and the Secretary of Agriculture (USDA) from impeding, prohibiting, or restricting CBP activities to execute search and rescue operations and prevent unlawful entries into the United States on federal lands located within 100 miles of the U.S. border with Mexico.

Provides that CBP shall have immediate access to federal land within 100 miles of the U.S. border for conducting activities related to preventing unlawful entries into the United States, including construction and maintenance of roads and barriers; use of vehicles to patrol, apprehend, or rescue; installation, maintenance, and operation of communications and surveillance equipment and sensors; and deployment of temporary tactical infrastructure.

States that the authority of the Secretary of Homeland Security to waive specific legal requirements with respect to certain sections of the border between the United States and Mexico shall be considered to apply to all federal land under the jurisdiction of the Secretary of the Interior or the Secretary of Agriculture within 100 miles of the border with respect to the activities of the CBP describe above. Specifies the laws that may be waived under this provision.

(Sec. 302) Expresses the sense of Congress that the Secretary of Defense should not allow the placement of unauthorized aliens at military installations unless certain conditions are met.

(Sec. 303) Prohibits the Secretary of Defense from allowing placement of unauthorized aliens at a military institution in the United States if the use of the military institution to house or care for unauthorized aliens would displace members of the Armed Forces or interfere with activities of the Armed Forces.

Read the summary on Congress.gov
PlainBill analysis is coming later. This page presents official source data. We have not yet published a PlainBill explanation for this bill.

Who introduced it

Rep. Rogers, Harold [R-KY-5] · R–KY

Committees

  • Appropriations Committee
0 cosponsorship records, including any withdrawals

    Actions

    A procedural vote is different from passage. Passage in one chamber does not establish enactment. Explore the glossary.

    1. Read the second time. Placed on Senate Legislative Calendar under General Orders. Calendar No. 550.

    2. Received in the Senate. Read the first time. Placed on Senate Legislative Calendar under Read the First Time.

    3. Motion to reconsider laid on the table. Agreed to without objection.

    4. On passage Passed by the Yeas and Nays: 223 - 189 (Roll no. 478). (text: CR H7213-7216)

      House roll call 478 · Individual votes
    5. Passed/agreed to in House: On passage Passed by the Yeas and Nays: 223 - 189 (Roll no. 478).(text: CR H7213-7216)

      House roll call 478 · Individual votes
    6. The previous question was ordered pursuant to the rule. (consideration: CR H7228)

    7. DEBATE - Pursuant to the provisions of H.Res. 710 the House proceeded with one hour of debate on H.R. 5230.

    8. Considered as unfinished business. (consideration: CR H7213-7228)

    9. Pursuant to clause 1(c) of Rule XIX, the Speaker announced that further proceedings were resumed on H.R. 5230.

    10. Rules Committee Resolution H. Res. 710 Reported to House. Provides for further consideration of H.R. 5230 and for consideration of H.R. 5272. Both bills are debatable for 1 hour. The amendments to H.R. 5230printed in part A of the report shall be considered as adopted. The amendment to H.R. 5272 printed in Part B of the report shall be considered as adopted. The rule provides for one motion to recommit with or without instructions for each measure. The rule amends section 2 of H.Res. 700 to allow for motions to suspend the rules with respect to a measure addressing missile defense of Israel.

    11. POSTPONED PROCEEDINGS - The Chair announced that pursuant to clause 1(c) of rule XIX, further proceedings on H.R. 5230 would be postponed.

    12. The previous question was ordered pursuant to the rule. (consideration: CR H7169)

    13. DEBATE - The House proceeded with one hour of debate on H.R. 5230.

    14. The rule makes in order one hour of debate each for H.R. 5230 and H.R. 5272. The rule also makes in order for one hour debate on a motion that the House disagree to the Senate amendment to H.R. 5021. Any motion pursuant to clause 4 of rule XXII relating to H.R. 5021 may be offered only by the Majority Leader or his designee. It shall be in order at any time on the legislative day of July 31, 2014 for the Speaker to entertain motions to suspend the rules.

    15. Considered under the provisions of rule H. Res. 696. (consideration: CR H7153-7169; text of measure as introduced: CR H7153-7158)

    16. Rules Committee Resolution H. Res. 696 Reported to House. The rule makes in order one hour of debate each for H.R. 5230 and H.R. 5272. The rule also makes in order for one hour debate on a motion that the House disagree to the Senate amendment to H.R. 5021. Any motion pursuant to clause 4 of rule XXII relating to H.R. 5021 may be offered only by the Majority Leader or his designee. It shall be in order at any time on the legislative day of July 31, 2014 for the Speaker to entertain motions to suspend the rules.

    17. Referred to the House Committee on Appropriations.

    18. Introduced in House

    19. Introduced in House

    Bill text & related measures

    Text links open the official source. We currently store references to these documents.

    Related bills identified by Congress.gov

    Source last updated: Jan 27, 2026. Consult Congress.gov for the current record.

    Explore the bill from different angles

    Choose a perspective, copy a prompt, and paste it into your preferred AI. Each prompt includes the bill version and available official source links, and asks for counterarguments as well as supporting evidence.

    Neutral evidence review

    Objective

    Analyze H.R.5230 as objectively as possible. Explain its main provisions, who would be affected, possible benefits and harms, implementation, exceptions, and uncertainties. Present the strongest arguments for and against it, and identify evidence needed to assess its public impact.

    View full prompt & sources
    Fairness and public impact

    Progressive lens

    Examine H.R.5230 through a progressive lens, focusing on fairness, access, economic inequality, and effects on vulnerable communities. Explain potential benefits, costs, and unintended consequences. Consider the strongest counterarguments and distinguish stated goals from demonstrated outcomes.

    View full prompt & sources
    Institutions and government scope

    Conservative lens

    Examine H.R.5230 through a conservative lens, focusing on fiscal responsibility, institutional stability, federalism, and the scope of government. Explain potential benefits, costs, and unintended consequences. Consider the strongest counterarguments and any provisions that challenge this perspective.

    View full prompt & sources
    Individual rights and government power

    Liberty lens

    Examine H.R.5230 through a civil-liberties and limited-government lens. Consider individual rights, privacy, voluntary choice, accountability, and government power. Explain tradeoffs, possible safeguards, and the strongest counterarguments without assuming the proposal is beneficial or harmful.

    View full prompt & sources