Intellectual Property Protection and Courts Amendments Act of 2004

Authorizes a copyright owner who is injured, or threatened with injury, by a violation to bring a civil action in U.S. district court. Authorizes the court: (1) to grant temporary or permanent injunctions to prevent or restrain violations; (2) to order the impounding of any article in the alleged violator's custody or control that was involved in a violation; and (3) to award to the injured party reasonable attorney fees and costs, actual damages, and any additional profits of the violator or statutory damages, as specified.

Authorizes: (1) the injured party to elect, at any time before final judgment is rendered, to recover, instead of actual damages and profits an award of statutory damages for each violation in a sum of between $2,500 and $25,000; and (2) the court to increase an award of damages by three times the amount that would otherwise be awarded for a violation occurring within three years after a final judgment was entered for a previous violation. Requires a civil action to be commenced within three years after the the violation is discovered.

(Sec. 103) Declares that this title shall not: (1) affect provisions governing liability under Federal copyright law or fair use of a genuine certificate, licensing document, registration card, similar labeling component, or documentation or packaging; or (2) be construed to apply to the electronic transmission of certificates, licensing documents, registration cards, similar labeling components, or documentation or packaging.

Title II: Fraudulent Online Identity Sanctions - Fraudulent Online Identity Sanctions Act - (Sec. 202) Amends the Trademark Act of 1946 and Federal copyright law to make it a a rebuttable presumption that a trademark violation or copyright infringement was committed willfully for purposes of determining relief if the violator, or a person acting in concert, knowingly provided or caused to be provided materially false contact information to a domain name registration authority in registering, maintaining, or renewing a domain name used in connection with the violation or infringement.

(Sec. 204) Requires the maximum imprisonment otherwise provided for a felony offense to be doubled or increased by seven years, whichever is less, if the defendant knowingly falsely registers and uses a domain name in the course of the offense. Directs the U.S. Sentencing Commission to review and amend the sentencing guidelines with respect to a conviction for the false registration and use of a domain name during the course of a felony.

(Sec. 205) Provides that nothing in this title shall: (1) enlarge or diminish any rights of free speech or of the press for activities related to the registration or use of domain names; and (2) restrict a court's discretion in determining relief to be assessed against a person found liable for intellectual property right infringement, or in determining the appropriate term of imprisonment for an offense under applicable law.

Title III: Courts - (Sec. 301) Amends the Federal judicial code to provide for: (1) an additional place of holding court in the District of Colorado at Colorado Springs; and (2) a place of holding court in the Northern District of New York at Plattsburgh.