PlainBillCongress, translated.Legislation. Context. Public interest.Read the second time. Placed on Senate Legislative Calendar under General Orders. Calendar No. 221.
Congressional Research Service
Version 81 · Passed House without amendment · Oct 14, 2013
(This measure has not been amended since it was introduced. The summary of that version is repeated here.)
Bureau of Indian Affairs, Bureau of Indian Education, and Indian Health Service Continuing Appropriations Resolution, 2014 - Makes appropriations for FY2014 for continuing projects or activities not otherwise specifically provided for that were conducted in FY2013 and for which appropriations, funds, or other authority were made available by Full Year Continuing Appropriations Act, 2013 (division F of P.L. 113-6) under the headings "Department of the Interior--Bureau of Indian Affairs and Bureau of Indian Education" and "Department of Health and Human Services--Indian Health Service."
Requires the rate of operations to be calculated to reflect the full amount of any reduction required in FY2013 pursuant to: (1) the Consolidated and Further Continuing Appropriations Act, 2013 (P.L. 113-6), and (2) the presidential sequestration order dated March 1, 2013, except as attributable to budget authority made available by the Disaster Relief Appropriations Act, 2013 (P.L. 113-2).
Showing the opening paragraphs of the official summary.
Makes appropriations and funds made available and authority granted under this joint resolution available until whichever of the following first occurs: (1) enactment into law of an appropriation for any project or activity provided for in this joint resolution, (2) enactment into law of the applicable appropriations Act for FY2014 without any provision for such project or activity, or (3) December 15, 2013.
Requires implementation of this joint resolution so that only the most limited funding action be taken in order to provide for continuation of projects and activities.
Authorizes amounts made available for civilian personnel compensation and benefits to be apportioned up to the rate for operations necessary to avoid furloughs, consistent with the applicable appropriations Act for FY2013, except that such authority shall not be used until after the agency has taken all necessary actions to reduce or defer non-personnel-related administrative expenses.
Expresses the sense of Congress that this joint resolution may also be referred to as the American Indian and Alaska Native, Health, Education, and Safety Act.
People & committees
Rep. Simpson, Michael K. [R-ID-2] · R–ID
Legislative record
A procedural vote is different from passage. Passage in one chamber does not establish enactment. Explore the glossary.
Read the second time. Placed on Senate Legislative Calendar under General Orders. Calendar No. 221.
Received in the Senate. Read the first time. Placed on Senate Legislative Calendar under Read the First Time.
Pursuant to the rule, the Chair announced the amendment was not debatable.
Motion to reconsider laid on the table Agreed to without objection.
On passage Passed by recorded vote: 233 - 160 (Roll no. 548). (text: CR 10/12/2013 H6548-6549)
House roll call 548 · Individual votesPassed/agreed to in House: On passage Passed by recorded vote: 233 - 160 (Roll no. 548).(text: CR 10/12/2013 H6548-6549)
House roll call 548 · Individual votesOn motion to table the appeal of the ruling of the Chair. Agreed to by the Yeas and Nays: 216 - 180 (Roll no. 547).
House roll call 547 · Individual votesMr. Simpson moved to table the appeal of the ruling of the Chair.
Mrs. Kirkpatrick appealed the ruling of the chair. The question was then put on sustaining the ruling of the chair. (consideration: CR H6577-6578)
Mr. Simpson raised a point of order against the motion to recommit with instructions. Mr. Simpson stated that the proposed amendment contained in the motion to recommit with instructions was not germane to the underlying bill. Sustained by the Chair.
Point of order sustained against the motion to recommit with instructions.
DEBATE - The House proceeded with 10 minutes of debate on the Kirkpatrick motion to recommit with instructions, pending the reservation of a point of order. The instructions contained in the motion seek to require the bill to be reported back to the House with an amendment to replace the underlying bill with the Senate Amendment to H.J. Res. 59, Continuing Appropriations Resolution, 2014.
Mrs. Kirkpatrick moved to recommit with instructions to Appropriations. (consideration: CR H6576-6578; text: H6576)
POSTPONED PROCEEDINGS - Pursuant to clause 1(c) of rule 19, the Chair announced that further proceedings on H.J.Res. 80 were postponed.
The previous question was ordered pursuant to the rule. (consideration: CR H6576)
DEBATE - Pursuant to clause 1(c) of rule 19, the House resumed debate on H.J. Res. 80.
Considered as unfinished business. (consideration: CR H6574-6576, H6576-6579)
POSTPONED PROCEEDINGS - Pursuant to clause 1(c) of Rule 19, the Chair announced that further proceedings on H.J.Res. 80 would be postponed.
DEBATE - The House proceeded with forty minutes of debate on H.J. Res. 80.
Considered under the provisions of rule H. Res. 371. (consideration: CR H6548-6556)
Referred to the House Committee on Appropriations.
Introduced in House
Introduced in House
Primary sources
Text links open the official source. We currently store references to these documents.
Source last updated: Apr 7, 2025. Consult Congress.gov for the current record.
AI Conversation Starters
Choose a perspective, copy a prompt, and paste it into your preferred AI. Each prompt includes the bill version and available official source links, and asks for counterarguments as well as supporting evidence.
Analyze H.J.Res.80 as objectively as possible. Explain its main provisions, who would be affected, possible benefits and harms, implementation, exceptions, and uncertainties. Present the strongest arguments for and against it, and identify evidence needed to assess its public impact.
Examine H.J.Res.80 through a progressive lens, focusing on fairness, access, economic inequality, and effects on vulnerable communities. Explain potential benefits, costs, and unintended consequences. Consider the strongest counterarguments and distinguish stated goals from demonstrated outcomes.
Examine H.J.Res.80 through a conservative lens, focusing on fiscal responsibility, institutional stability, federalism, and the scope of government. Explain potential benefits, costs, and unintended consequences. Consider the strongest counterarguments and any provisions that challenge this perspective.
Examine H.J.Res.80 through a civil-liberties and limited-government lens. Consider individual rights, privacy, voluntary choice, accountability, and government power. Explain tradeoffs, possible safeguards, and the strongest counterarguments without assuming the proposal is beneficial or harmful.